Thaana
La scrittura thaana si usa per la lingua maldiviana delle Maldive. "Le origini del thaana sono uniche tra gli alfabeti mondiali", dice Wikipedia. "Le prime nove lettere ( h - v ) derivano dai numeri arabi e le successive nove ( m - d ) erano numeri indiani locali. Le lettere rimanenti per i prestiti e le traslitterazioni arabe sono derivati foneticamente da consonanti native per mezzo di diacritici, con l'eccezione di y che è di origine sconosciuta. Questo significa che il thaana è uno dei pochi alfabeti non derivati graficamente da un alfabeto semitico originale, eccetto per i numeri indiani". Facile notare, nella tabella contenente le varie lettere dell'alfabeto, che le prime tre seguono lo stesso schema delle cifre, 1-2-3 , che hanno un numero di tratti crescente, specie in una delle versioni arabe dove i tratti aggiuntivi si aggiungono a un tratto verticale iniziale. La nona lettera ha proprio la forma del 9 come lo conosciamo noi, e nelle tre lett...