Urdu
L'urdu è una lingua parlata da 246 milioni di persone, secondo stime di quest'anno riportate da Wikipedia. E' parlata in Pakistan, India, Afghanistan, Emirati Arabi Uniti, Oman, Qatar e Arabia Saudita. Si scrive con un alfabeto che nasce come modifica di quello persiano, che a sua volta deriva da quello arabo. Si legge da destra a sinistra. Wikipedia in italiano ha una pagina dettagliata che mostra tutte le lettere, anche quelle specifiche, e dà parecchie informazioni sul modo di interpretare ciascun glifo. "Con 38 lettere e nessun caso di lettere distinte, l'alfabeto urdu è tipicamente scritto con la scrittura Nasta'liq calligrafica, dove invece l'arabo è per lo più in stile Naskh", dice Wikipedia. I nomi di questi stili sono linkati a pagine con una breve descrizione che li riguarda, origine e uso. Avevo letto da qualche parte che la scrittura urdu è una scrittura obliqua. L'enciclopedia non ne parla, in italiano. Chiedo a Google, e l'I...