Rod

Rod è un font che viene fornito coi sistemi operativi Microsoft (Windows 2000, 7, 8, 2003, 2008, Vista, Xp) per il supporto della lingua ebraica. Non si conosce il nome degli autori, ma il copyright è della Kivun Computers e Monotype Corporation.
Ovviamente contiene le lettere dell’alfabeto latino, ma riprese dal Courier New, che è ha un alfabeto basato su linee sottili a spessore costante. I numeri e i segni di interpunzione invece sono in linea con le lettere ebraiche. Il font quindi è praticamente inutilizzabile per la lingua italiana, visto l’improvviso passaggio da uno stile ad uno completamente diverso, e soprattutto la mancanza di lettere accentate. Cercavo qualche specimen con una scritta in ebraico, ma non si trova. Per giunta rod è una parola inglese che indica la canna da pesca, per cui i risultati non pertinenti arrivano a bizzeffe.

La riga di sotto è in Courier New. Quella di sopra è in Rod. Si notano numeri e segni di interpunzione in stile diverso.

Essendo un font di sistema, la sua icona nell’apposita cartella di Windows appare scolorita. Ma non mi sembra che il sistema operativo faccia storie se qualcuno tenta di disinstallare il file.
Kivon Computer era attiva all’inizio degli anni Novanta. Ha prodotto altri font ebraici che troviamo spesso in Windows: Aharoni, David, Miriam e altri.
Devroye è riuscito a trovare solo tre mappe dei caratteri dell’ Hadassah, lettere dell’alfabeto ebraico e numeri. E segni di interpunzione, tra cui uno mai visto prima (terzo specimen, tra la barra e il simbolo del paragrafo).

Commenti

Post più popolari