Hill Valley Telegraph

L’Hill Valley Telegraph è un quotidiano fittizio che compare nei film della trilogia Ritorno Al Futuro e che viene usato dal protagonista di volta in volta per sapere in che anno si trova, per rendersi conto dei fatti accaduti nel passato, per verificare se il suo intervento risolve i problemi che si sono creati.

Nel 2013 su Intelligencer, sito che fa capo al settimanale culturale New York, è uscito un articolo in cui un giornalista ha commentato allibito l’assurdità dei titoli del giornale nel film.

Il primo impatto è con una notizia di cronaca nazionale, il presidente Eisenhower che mette il veto su un provvedimento del Senato. Che è una notizia che comunque non ha senso, perché il presidente può mettere il veto solo dopo che un provvedimento è stato approvato da entrambe le Camere.

Si direbbe che si tratti di un giornale nazionale, ma poi troviamo titoli d’apertura a tutta pagina che riguardano l’incendio della casa del professor Brown, o addirittura il fatto che un fulmine ha colpito la torre dell’orologio fermandolo alle 10:04.

In seguito, troviamo un titolo a tutta pagina su due righe dedicato a un agricoltore che accusa uno ‘zombie spaziale’ di avere danneggiato il suo fienile.

Poi ci sono varie notizie di apertura sulle vittorie del malvagio Biff alle scommesse, che scalzano notizie riguardanti l’Unione Sovietica: Khrushev nuovo presidente, Khrushev propone una data per l’incontro, Nasser accusa i rossi di volerlo rovesciare.

Troviamo una prima pagina con la notizia dell’omicidio dello scrittore locale (il padre del protagonista) e un’altra con la notizia che il professor Brown è stato rinchiuso perché considerato pazzo (sopra l’annuncio che Nixon cerca la quinta rielezione).

Sistemando le cose nel passato, la prima diventa che lo scrittore ha ricevuto un premio, la seconda che il professore ha ricevuto un’onorificenza. 

Insomma, notizie che di solito non finiscono in apertura, sulla stampa locale.

La testata del giornale è sempre in un old english, tranne nella prima inquadratura in cui compaiono dei ritagli affissi nella casa del dottor Brown (nel primo film), in cui sono stati usati un serif stretto e un serif normale. Deve trattarsi di copie più recenti. 

In alcuni casi i caratteri dei titoli sono sans serif compressi, tutto in maiuscolo, un classico della stampa scandalistica. Altre volte ci sono anche le minuscole.

Fanno la loro apparizione per i titoli secondari stili che oggi sono caduti in disuso: Futura/Spartan e Ludlow Tempo (o qualcosa di simile, non ho controllato i dettagli). 

Ovviamente nel film i particolari non si notano, e non è neanche detto che tutte le prime pagine che si vedono sul web siano state inquadrate in primo piano. Però  ne sono state realizzate delle copie che circolano tra gli appassionati. 

L’articolo non menziona un’altra prima pagina assurda, quella di Usa Today che annuncia l’arresto del figlio del protagonista (nel secondo film).

Usa Today è fin dalla sua fondazione un giornale rivolto all’opinione pubblica nazionale, a differenza dei concorrenti (New York Times, Washington Post...) che contengono tutti un riferimento a una città ben precisa.

Ebbene, il titolo è “Arrestato un giovane”. E sotto “Martin McFly Junior arrestato per furto”. Con tanto di foto del ragazzo tra due agenti che lo fanno salire in macchina.

L’arresto di uno sconosciuto ladruncolo può essere la notizia di apertura di un quotidiano nazionale?

Comunque, a Usa Today sono orgogliosi di essere stati citati, tanto che nel 2015 il giornale ha realizzato veramente quella prima pagina per i collezionisti, quando è giunto finalmente il giorno citato nella pellicola di trent’anni prima.

Sul sito ufficiale il prodotto non è più disponibile. Alcuni di coloro che hanno lo hanno comprato hanno condiviso sul web foto e filmati.

Al momento su Ebay se ne trova in vendita una copia a 179,91 euro più spese di spedizione (era 200 euro meno dieci centesimi, con lo sconto del 10%). Arriva dalla Francia.

Le repliche dell’Hill Valley Telegraph sono più economiche: ora su Etsy ce ne sono 4 a 37,79 euro. La didascalia spiega che sono realizzate “con scansioni nitide, chiare e ad alta risoluzione degli oggetti di scena”, su vera carta da giornale, da un centro stampa specializzato.  

Nelle foto è possibile anche riconoscere il testo degli articoli: a differenza di quanto ha fatto poi Usa Today, qui sono stati impaginati paragrafi di una decina di righe, contenenti testi giornalistici generici senza riferimenti a nomi o luoghi precisi, e di argomento completamente diverso da quello indicato dal titolo. Gli stessi paragrafi sono ripetuti più volte, in maniera casuale. Insomma, si tratta solo di un riempitivo senza senso.

A proposito di titoli improbabili, mi viene in mente il film italiano Fracchia La Belva Umana. Per catturare il rapinatore, la polizia pensa di attirarlo in trappola, diffondendo la notizia che la madre è ricoverata in ospedale. Viene inquadrato Il Messaggero col titolo “Anziana signora vittima di un leggero incidente” (con la dicitura “notizia sensazionale”), Paese Sera, “Sessantacinquenne ferita”, con foto della donna (che poi sarebbe Gigi Reder travestito, ossia il ragioner Filini), e infine il titolo “Femore rotto per la vecchia signora” (con un punto interrogativo aggiunto a parte) che campeggia addirittura sulla Gazzetta dello Sport.