L'apostrofo del Corriere dello Sport

Il Corriere dello Sport ha un problema con l'apostrofo del carattere serif usato per scrivere il testo degli articoli. 

Un problema di kerning, probabilmente.

Accanto a una L maiuscoa, l'apostrofo si avvicina eccessivamente all'asta verticale, tirandosi dietro anche la lettera successiva che va a pestare i piedi alla L, diciamo. 

Dal Corriere dello Sport di ieri. Che pasticcio succede con la L seguita dall'apostrofo?

Non è detto che il problema sia presente nel font in sé: potrebbe presentarsi solo se vengono cambiate alcune impostazioni, ad esempio se per far entrare l'articolo nello spazio assegnato senza diminuire il corpo del carattere si sceglie di avvicinare tra di loro le lettere. 

Normalmente non succede niente di strano, a parte il fatto che le lettere si toccano tra di loro, ma nel caso della L con l'apostrofo l'effetto è particolarmente fastidioso. 

Mettendo a punto il kerning per la coppia L' il disegnatore non deve esagerare: se anche rimane parecchio spazio tra l'apostrofo e l'asta verticale non è un problema, perché bisogna tenere conto del tratto orizzontale in basso che comunque deve rimanere distanziato dalla lettera seguente. 

Sempre dal Corriere dello Sport di ieri. Qua abbiamo un capolettera apostrofato. La distanza dell'apostrofo qui è quella giusta. L'ombra gialla accanto alla lettera rossa non si nota a occhio nudo, e comunque non dovrebbe essere qualcosa di voluto ma solo un difetto nella stampa di questa pagina, non presente in altre pagine. 

Qua invece mi pare che lo spazio tra la lettera e l'apostrofo sia un po' eccessivo, nel capolettera...

A proposito di apostrofi, in un caso noto che è stato usato un apostrofo accanto alla E per ottenere una E accentata, lettera molto comune in italiano ma anche difficile da ottenere normalmente dato che non è presente sulle tastiere. Ai tempi dei caratteri in metallo o in legno i set di maiuscole potevano non includere le lettere accentate, per cui era normale usare l'apostrofo nel testo dei libri o nei titoli di giornale. Oggi le lettere accentate sono presenti nei font, e talvolta i software facilitano il loro inserimento: in molti programmi di videoscrittura è attiva la funzione che mette in maiuscolo automaticamente la prima lettera dopo il punto. Quindi basta scrivere "è" minuscolo per vederselo trasformato automaticamente in maiuscolo. E infatti negli altri articoli trovo parecchie E maiuscole accentate, quindi penso che quest'uso dell'apostrofo sia solo un errore sporadico. 

L'uso dell'apostrofo al posto dell'accento: "E' tornato a Bergamo".

Qui vediamo che viene usata più volte la E maiuscola accentata.

Una E maiuscola accentata in un titolo. Un tempo lettere del genere non erano incluse nei font, per cui la regola era quella di usare l'apostrofo come sostituto. Del resto le maiuscole accentate sulle macchine da scrivere si ottenevano nello stesso modo. 

Necessita'. Esiste una funzione per convertire in maiuscolo una scritta minuscola in molti programmi di videoscrittura. Ma quando si scrive in maiuscolo da tastiera, l'assenza dei tasti con le maiuscole accentate spinge a usare l'apostrofo come scorciatoia.

Per quanto riguarda la dimensione del testo degli articoli del quotidiano sportivo, l'interlinea è sui dieci punti tipografici, quindi il corpo deve essere qualcosa in meno, ad esempio 9,5. 

Il titolo della prima pagina di ieri, che accomuna le notizie della Spagna che ha vinto i mondiali di calcio e di Kimi Antonelli che ha vinto un gran premio di Formula 1, è scritto in rosso in caratteri senza grazie stretti, tutto in maiuscolo. Ogni lettera è alta 33 millimetri, quindi il corpo potrebbe essere sui 140 punti tipografici. 

Ricordo che non esiste un rapporto fisso tra un qualsiasi parametro misurabile in una scritta e il corpo del carattere usato. L'interlinea di un testo può essere impostata separatamente dal corpo del carattere in fase di impaginazione, mentre è il disegnatore del carattere che gestisce  il rapporto tra maiuscole, minuscole e corpo. 

Per sapere il valore preciso impostato dall'impaginatore bisognerebbe usare il suo stesso font o conoscerne tutti i parametri. Avendo un font diverso, bisognerà impostare una dimensione diversa per occupare lo stesso spazio.